5 būtiski iemesli, kādēļ dokumentu tulkošana būtu uzticama profesionāļiem

Rīku, lietotņu, programmatūras un IT tehnoloģiju laikmetā šķiet, ka nu jau teju visam ir sava lietotne vai elektronisks rīks. Pastu var sūtīt elektroniski, kalorijas skaitīt viedtālrunī, papīra pilsētu kartes dus sen aizmirstas mašīnas cimdu nodalījumā, kamēr ceļa norādījumus maigā balsī pauž navigācijas ierīce. Un tulkošana – cik gan nav dzirdēts par to, ka tūlīt, tūlīt valodas mācīties vairs nebūs nepieciešams, ikviens varēs runāt savā dzimtajā mēlē, bet elektroniskās ierīces paveiks pārējo, lai saziņa noritētu gludi un bez aizķeršanās. Bet kā ir patiesībā?

 

0 komentāru

Lasi vairāk

Padomi, kā gudri rīkoties ar finansēm 2018. gadā

Katrs gads ir ideāls laiks, lai kontrolētu savas finanses. Tā vietā, lai izvairītos no pārlieku lieliem tēriņiem brīvdienās, apņemieties īstenot vienkāršu plānu – kaut vai vienu soli mēnesī nākamo mēnešu laikā, lai panāktu finansiāli drošāku nākotni. Viens no variantiem ir arī www.lanme.se, kas sniedz informāciju par dažādiem aizdevumiem un citiem finanšu aspektiem.

 

0 komentāru

Lasi vairāk

Veidi, kā palielināt jūsu finanšu elastīgumu

Spēja atkopties pēc tam, kad esat nokļuvuši finansiālās krīzes situācijā, ir absolūta nepieciešamība mūsdienu nepastāvīgajā finanšu vidē. Var teju droši apgalvot, ka ikvienam no mums kādā dzīves brīdī būs jāsaskaras ar finanšu krīzi. Tas varētu notikt darba zaudēšanas gadījumos vai, kad iestājusies negaidīta grūtniecība, kāda veselības krīze, laulības šķiršana, tuvinieku nāves gadījumā, identitātes zādzība, globālās ekonomikas lejupslīdes, akciju tirgus noslodze, kā arī desmitiem citu iemeslu rezultātā. Un finanšu krīzes vissmagākā daļa parasti ir tā, ka krīze ir negaidīta un jūs to nespējat kontrolēt.

 

0 komentāru

Lasi vairāk

Noteikta sociālā uzņēmuma statusa piešķiršanas, reģistrēšanas un uzraudzības kārtība

2018. gada 1. aprīlī stāsies spēkā Sociālā uzņēmuma likums, kura mērķis ir veicināt sabiedrības dzīves kvalitātes uzlabošanu un sekmēt sociālās atstumtības riskam pakļauto iedzīvotāju grupu nodarbinātību, radot labvēlīgu sociālās uzņēmējdarbības vidi.

 

LM

0 komentāru

Lasi vairāk

Parabobslejists Klots otro gadu pēc kārtas kļūst par pasaules čempionu

 

0 komentāru

Lasi vairāk

Latvijas 2018. gada atklātais čempionāts ložu šaušanā ar pneimatiskajiem ieročiem - otrais posms

Sacensības notiks 04.04.2018. Tukuma šautuvē, Melnezera ielā 1, sacensību sākums, starts  pulkst.10⁰⁰.  Ierasties pl.9:30. Galvenais tiesnesis un punktu sk.: D.Tamenieks, S.Sokolova, M.Bivainīte.
 
Sacensību dalībnieki: 
Sacensībās var piedalīties individuāli vai komandās, komandas sastāvā -  divi dalībnieki.
Piedalās: Invalīdi, invalīdi no sporta klubiem un invalīdu biedrību biedri. Arī tiesnesis drīkst piedalīties vingrinājumos.

 

LĪDZVĒRTĪBA

0 komentāru

Lasi vairāk

Lieliskā formā pavasarī – sava mājas trenažieru zāle

Kamēr aiz loga lielām pārslām lejup laižas sniegs, ir īstais brīdis sākt domāt par pludmales figūru. Kuram gan gribētos iztuntulēties no ziemas drēbēm kā tādam pelmenim, lai secinātu, ka no vasaras garderobes der vairs tikai josta, un tā pati – ap kaklu. Lai saglabātu kustīgumu un vingrumu, kā arī labu fizisko formu, jādomā par veidiem, kā nodrošināt sev patīkamas aktivitātes un piemērotu slodzi. Vai mājas trenažieru zāle varētu būt atslēga, un kā to ierīkot? Par to lasiet tālāk!

 

0 komentāru

Lasi vairāk

Dzirdes informācijas nedēļa turpinās! 3.martā labdarības koncerts un dzirdes pārbaude mūziķiem

Kohelāro implantu dienai seko Pasaules Dzirdes diena, kas šogad norisinās ar devīzi "Sadzirdi nākotni un esi tai gatavs!" 3.martā no plkst. 10 līdz 14 Paula Stradiņa Klīniskās universitātes slimnīcā notiks labdarības koncerts, dzirdes pārbaude mūziķiem un interesenti varēs saņemt informāciju par dažādiem ar dzirdi saistītiem jautājumiem. Savukārt Latvijas Nacionālajā bibliotēkā līdz 12.martam joprojām apskatāms stends, kurā apkopoti apmēram 40 gadu laikā Latvijas presē publicētie raksti par vecāku cīņu par bērnu dzirdi, vājdzirdīgo cilvēku "stiprie stāsti", intervijas ar medicīnas darbiniekiem, grāmatas par audiologopēdiju, u.tml.

 

Baiba Bicēna

0 komentāru

Lasi vairāk

Dzirdes informācijas nedēļas atklāšana 23. februārī Nacionālajā bibliotēkā.

25. februāris ir Starptautiskā Kohleāro implantu diena, bet 3. marts - Pasaules Dzirdes diena. Ap šo laiku vairākās valstīs tiek atzīmēta Dzirdes informācijas nedēļa, un šogad tā notiks arī Latvijā.

Dzirdes informācijas nedēļa tiks atklāta 23. februārī plkst. 15.00 ar pasākumu Nacionālās bibliotēkas Mazajā zālē (4.stāvā).

 

Baiba Bicēna

0 komentāru

Lasi vairāk

Kas liek jums domāt, ka ar jūsu algu nekad nepietiek?

Vai arī jūs esat pamanījuši, ka sarunās ar savām paziņām, kuras savās darba vietās ir augsti apmaksātas, viņi bieži vien biežāk par citiem sūdzas, ka ar viņu algu nav pietiekami? Iemesli tam parasti ir visai izplatīti un standarta (un, nē, viņu situācija nav unikālāka par citiem), bet bieži paliek nepamanīti to cilvēku prātos, kuri izvēlas iet sūdzēšanās ceļu. Saskaņā ar statistikas datiem, vidējā alga Latvijā 2016. gadā bija 859 eiro, tomēr ienākumi uz mediānas līknes (ja atskaita pašas lielākās un pašas mazākās algas) bija vien 658 eiro, kas visobjektīvāk parāda to, ka vidējie latvieša gada ienākumi ir nepilni 9000 eiro. Tad kāpēc tik daudz ģimeņu dzīvo zem 9000 eiro gadā un spēj izdzīvot atbilstoši ienākumiem, bet citi, kuri pelna pat četras līdz sešas reizes vairāk viena gada ietvaros, joprojām jūtas slikti?

 

0 komentāru

Lasi vairāk